利用規約
最終更新日:2026 年 9 月 19 日
このページは翻訳です。英語のページと内容が異なる場合は、英語のページが優先されます: English
この規約は、Mac アプリの Extra Cup とこの Web サイトに適用されます。Extra Cup をダウンロードまたは使用することで、あなたはこの規約に同意したことになります。アプリは無料で、購入するものもアカウントもないため、規約は短くなっています。
Extra Cup の使用
Extra Cup は無料でダウンロードでき、ご自分のどの Mac でも、どのような目的にも使用できます。アプリとこの Web サイトは引き続き Andrei Kozyakov のものです。アプリを販売すること、自分のものと偽ること、改変したコピーを配布することはできません。
無保証
Extra Cup は現状のまま提供され、明示か黙示かを問わず、いかなる種類の保証もありません。これには、特定の目的に適合すること、中断やエラーなく動作すること、あらゆる状況で Mac を起こしたままにすることについての保証も含まれます。最終的に決めるのは macOS で、たとえばバッテリーが切れたときや熱くなりすぎたときには、それでも Mac をスリープさせることがあります。
責任の制限
法律で認められる限り、Andrei Kozyakov は、Extra Cup を使用したこと、または使用できなかったことから生じるいかなる損失や損害についても責任を負いません。これには、失われた作業、失われたデータ、バッテリー切れ、Mac の損傷が含まれます。法律によりその責任を免除することが認められない場合、責任は、あなたが Extra Cup に支払った金額と 50 米ドルのいずれか大きいほうを上限とします。
ダブルエスプレッソと熱
ダブルエスプレッソは、ふたを閉じた Mac を起こしたままにします。初めてオンにする前に、アプリは次の警告を表示します。また、オンのあいだに Mac がバッテリー駆動でディスプレイをつないでいない場合は、アプリのパネルでも改めて注意を表示します:
ふたを閉じていて、ディスプレイもつないでいないと、熱がこもることがあります。動作中はかばんなど閉じた場所に入れないでください。
オンにするかどうか、オンのあいだ Mac をどこに置くかは、あなたが判断し、あなたが責任を負うことです。Mac がどれくらい熱くなっているかに気を配り、それができないときはモードをオフにしてください。
アップデート
Extra Cup のアップデートは Sparkle を通じて、あなたが選んだとおりにだけ行われます。自動確認に同意したあとは自動で、そうでなければあなたが確認したときです。アップデートはすべて署名されており、アプリは、署名がアプリに組み込まれた鍵と一致しないアップデートを拒否します。アップデートによって機能が追加、変更、削除されることがあります。作者には、アップデート、アプリ、この Web サイトを提供し続ける義務はありません。
プライバシー
アプリとこの Web サイトが何を送信し、何が保存されるかは、次のページに記載しています: プライバシーポリシー
規約の変更
この規約は変更されることがあり、最後に変更された日は上部の日付で示します。変更後に Extra Cup を使用することは、変更後の規約に同意することを意味します。
準拠法
この規約は、ドバイ首長国で適用されるアラブ首長国連邦の法律に準拠し、この規約に関する紛争はドバイの裁判所が判断します。この規約のいかなる内容も、あなたが住んでいる地域の法律が消費者としてのあなたに与える保護を奪うものではありません。