Extra Cup

服務條款

最後更新於 2026年9月19日。

本頁面為譯文。如與英文頁面有出入,以英文頁面為準: English

本條款適用於 Mac App Extra Cup 以及本網站。下載或使用 Extra Cup,即表示你同意本條款。本條款很簡短,因為這個 App 是免費的:沒有需要購買的東西,也沒有帳號。

使用 Extra Cup

你可以免費下載 Extra Cup,並在你自己的任何 Mac 上用於任何目的。App 和本網站仍歸 Andrei Kozyakov 所有。你不得販售該 App、將其冒充為你自己的作品,或散布經過修改的副本。

不提供擔保

Extra Cup 按「現狀」提供,不附帶任何明示或默示的擔保,包括關於其適合特定用途、運作不中斷且無錯誤,或在任何情況下都能讓你的 Mac 保持喚醒的任何擔保。最終決定權在 macOS,它仍然可能讓 Mac 進入睡眠,例如在電池耗盡或溫度過高時。

責任限制

在法律允許的範圍內,對於因使用 Extra Cup 或無法使用 Extra Cup 而導致的任何損失或損害,包括工作成果遺失、資料遺失、電池耗盡或 Mac 受損,Andrei Kozyakov 概不負責。如法律不允許排除該責任,則該責任以你為 Extra Cup 支付的金額與五十美元兩者中的較高者為限。

雙份濃縮與發熱

雙份濃縮能讓 Mac 在闔上機蓋後保持喚醒。首次開啟之前,App 會顯示以下警告;開啟期間,如果 Mac 使用電池且沒有接顯示器,App 的面板會再次提醒:

闔上機蓋又沒有接顯示器時,熱量可能積聚。運作期間請勿把 Mac 放在包包裡或其他密閉空間中。

是否開啟它,以及開啟期間 Mac 放在哪裡,由你決定,也由你負責。請留意 Mac 的溫度,無法留意時請關閉這個模式。

更新

Extra Cup 透過 Sparkle 更新,而且只按你的選擇進行:在你同意後自動更新,或在你檢查時更新。每個更新都經過簽署,如果簽章與 App 內建的密鑰不符,App 會拒絕該更新。更新可能會新增、變更或移除功能。作者沒有義務繼續提供更新、App 或本網站。

隱私權

App 和本網站會傳送什麼、保留什麼,請見: 隱私權政策

條款的變更

本條款可能會變更,頂部的日期表示最後一次變更的時間。變更後繼續使用 Extra Cup,即表示你接受變更後的條款。

準據法

本條款受在杜拜酋長國適用的阿拉伯聯合大公國法律管轄,與本條款有關的任何爭議均由杜拜法院裁決。本條款中的任何內容均不剝奪你居住地法律賦予你作為消費者的保護。

聯絡方式: andrushkin3@gmail.com